Ramadhan Kareem

Ramadhan Kareem
TERUSKAN MENERIMA, MEMBERI DAN MEMAHAMI...

SAJAK BUAT SANG PEDAGANG

Tuesday, March 3, 2009


"GHURABA' ?????", ramai sahabat-sahabat tertanya-tanya apa yang dimaksudkan dengan ghuraba' bersempena dengan nama usrah kami. Ghuraba' adalah dagang yakni pelik . ianya ditujukan remaja yang siang malamnya mengingati yang Maha Esa. Jadi, untuk penjelasan yang lebih jelas saya ingin berkongsi bersama dengan penghuni blog yang kerdil ini satu sajak yang diadaptasikan dari lagu arab. wallahua'lam, ianya dicopykan dari blog sahabiah ana. Sama -sama kita hayatinya, terimalah SAJAK BUAT SANG PEDAGANG...........

قال رسول الله صلى الله عليه والسلم
بدأ الاسلام غريبا و سيعود غريبا كما بدأ
فطوبى للغرباء

sabda Rasulullah SAW:


"Islam bermula dengan dagang, dan akan kembali dagang, maka beruntunglah orang-orang yang dagang"


...غرباء...غرباء...غرباء...غرباء

ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...


غرباء ولغيرالله لا نحنى الجباة

ghurabaa' tidak sujud kepada selain Allah


غرباء وارتضينا ها شعارا للحياة

ghurabaa' telah memilih ini sebagai syiar (lambang) kehidupan


أن تسأل عنا فأنا لا نبال بالتغاة

sekiranya kamu bertanya tentang kami, sesungguhnya kami tidak kisah akan pemerintah yang zalim


نحن جندالله دوما دربنا درب الأباة

kami tentera Allah, jalan kami jalan yang telah ditempah



...غرباء...غرباء...غرباء...غرباء

ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...


لن نبال للقيود بل سنمضى للخلود

kami tidak peduli akan rantaian yang mengikat, kami akan terus mara untuk akhirnya


فلنجاهد ونناضل ونقاتل من جديد

maka marilah kita berjuang dan berlawan serta berperang dari langkah terawal


غرباء...هكذا الاحرارفي دنيا العبيد

ghurabaa'...inilah kemerdekaan dalam dunia hamba


...غرباء...غرباء...غرباء...غرباء

ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...


كم تذاكرنا زمانا نحن يوم كنّا سعداء

berapa kalikah waktu gembira yang dapat kita ingat


بكتاب الله نتلوه صباحا ومساء

dalam kitab Allah, kita membacanya pagi dan petang



...غرباء...غرباء...غرباء...غرباء

ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...ghurabaa'...

1 comments:

ilmi_alfauzani November 14, 2010 at 2:36 AM  

nama itu penting, tetapi menuju ke arah maksud penamaan itu lebih penting...

Post a Comment

KOMEN YANG DITINGGALKAN ADALAH TANDA ANDA SEORANG YANG MEMAHAMI, TERIMA KASIH.

  © Hasanhusaini.Com Powered by Gegar United 2009

Back to TOP